L'essentiel
- La carte de séjour pluriannuelle n'est jamais délivrée d'emblée : elle suit une carte de séjour temporaire ou un VLS-TS, en principe après une première année.
- Elle est en principe valable 4 ans, et 2 ans au plus pour le conjoint d'un Français, le parent d'un enfant français, les liens personnels et familiaux et l'étranger malade.
- Les conditions : toujours remplir celles du titre actuel, avoir suivi les formations du CIR avec assiduité et signer le contrat d'engagement à respecter les principes de la République.
- Depuis le 1er janvier 2026, une première carte pluriannuelle demande aussi le niveau A2 en français (TCF, TEF ou diplôme français) et la réussite à l'examen civique, sauf après 65 ans.
- La demande se dépose au plus tard 2 mois avant la fin de validité du titre, dans une fenêtre qui dépend de votre titre. Le coût est de 350 € dans le cas général.
- Sans carte pluriannuelle, un signataire du CIR ne peut pas renouveler plus de 3 fois de suite une carte temporaire portant la même mention.
Sur cette page · 11 sections
En bref : en France, le premier titre de séjour dure souvent un an. Au renouvellement, vous pouvez obtenir une carte de séjour pluriannuelle, valable en principe 4 ans, si vous remplissez toujours les conditions de votre titre et les conditions d'intégration. Depuis le 1er janvier 2026, ces conditions comprennent le niveau A2 en français et la réussite à l'examen civique pour une première carte pluriannuelle. Mieux vaut les préparer pendant la première année que les découvrir au guichet.
Ce guide suit Service-Public et le CESEDA sur Légifrance, vérifiés le 2 novembre 2026.
Qui peut obtenir la carte pluriannuelle ?
La carte pluriannuelle n'est pas délivrée directement : elle suit une carte de séjour temporaire ou un VLS-TS. L'article L433-4 du CESEDA la prévoit après une première année de séjour régulier.
Elle n'est pas accessible après une carte temporaire portant la mention :
- « travailleur temporaire », « visiteur », « jeune au pair » ou « stagiaire » ;
- « vie privée et familiale » accordée aux victimes de traite des êtres humains ou aux bénéficiaires d'une ordonnance de protection.
La carte « salarié » est le cas le plus courant : valable 1 an et renouvelable, elle donne lieu, si le renouvellement est accepté et que vous occupez toujours le même emploi, à une carte pluriannuelle de 4 ans.
Les conditions en 2026
- Remplir toujours les conditions de votre titre actuel (pour un salarié, le même emploi).
- Avoir suivi avec assiduité et sérieux les formations du contrat d'intégration républicaine, si vous y êtes soumis. C'est le rôle de la journée d'intégration à l'OFII et de sa formation civique de 4 jours.
- Signer le contrat d'engagement à respecter les principes de la République, au dépôt de la demande.
- Justifier du niveau A2 en français, pour une première carte pluriannuelle.
- Avoir réussi l'examen civique, mention carte de séjour pluriannuelle, pour une première carte pluriannuelle.
Les conditions 4 et 5 ne s'appliquent pas si vous avez plus de 65 ans. La préfecture peut aussi refuser la carte en cas de non-respect d'une obligation de quitter le territoire, de faux documents, de crimes ou délits graves, de violences contre des agents publics, ou si votre présence menace l'ordre public.
Combien de temps dure la carte ?
| Situation | Durée de la carte pluriannuelle |
|---|---|
| Cas général (par exemple salarié) | 4 ans |
| Conjoint de Français, parent d'enfant français, liens personnels et familiaux en France | 2 ans au plus |
| Étranger malade | La durée des soins, 2 ans au plus |
| Étudiant | La durée restante du cycle d'études, plus de 12 mois et 4 ans au plus |
Prouver le niveau A2 en français
Service-Public liste les justificatifs admis pour une première carte pluriannuelle :
- Un test de langue : seuls le TCF et le TEF sont reconnus, avec une attestation de moins de 2 ans. Le test se passe en présentiel, sur une seule journée.
- Un diplôme de français : DELF, DALF, DELF Pro, DCL, DFP, ou DUEF au niveau A2 ou plus.
- Un diplôme français de niveau 3 ou plus (CAP, BEP, CFG ou brevet), ou une certification professionnelle inscrite au RNCP au niveau 3 ou plus.
Les diplômes délivrés par une autorité étrangère, même dans un pays francophone, ne sont pas admis. Les personnes en situation de handicap ou atteintes d'une maladie chronique peuvent obtenir des aménagements d'épreuves, voire une dispense sur certificat médical.
Ne sont pas concernés par la condition de langue : les titres non soumis au CIR, les bénéficiaires de la protection subsidiaire et leur famille, et les apatrides et leur famille.
L'examen civique
Depuis le 1er janvier 2026, une première carte pluriannuelle demande la réussite à l'examen civique : 40 questions à choix multiples, au moins 32 bonnes réponses. Il se passe avant le dépôt de la demande, et l'attestation de réussite n'a pas de durée de validité. Tout est expliqué dans notre guide de l'examen civique 2026.
Quand déposer la demande, et combien ça coûte
- Quand : l'article R431-5 du CESEDA fixe deux fenêtres. Pour les titres qui se demandent en ligne sur l'ANEF, entre le 120e et le 60e jour avant l'expiration (au plus tôt 4 mois, au plus tard 2 mois avant) ; pour les autres, dans les 2 mois qui précèdent l'expiration. Pour un salarié, Service-Public indique « dans les 2 mois précédant la fin de validité » sur sa fiche carte pluriannuelle, et « au plus tard 2 mois avant » sur sa fiche carte salarié. La date qui convient dans tous les cas : 2 mois avant l'expiration. Le détail est dans notre guide du renouvellement du titre de séjour salarié.
- Où : à la préfecture ou à la sous-préfecture de votre domicile, ou sur le site de l'ANEF selon votre titre. Vérifiez la procédure sur le site de votre préfecture.
- Coût : 350 € en timbres fiscaux dans le cas général (taxe et droit de timbre compris), 150 € notamment pour un étudiant.
Conseil: Commencez tôt. Le niveau A2 et l'examen civique se préparent pendant la première année : un test TCF ou TEF et une session d'examen se réservent à l'avance, et l'examen doit être réussi avant le dépôt.
Si une condition manque
Sans carte pluriannuelle, vous pouvez en principe renouveler votre carte temporaire d'un an si vous en remplissez toujours les conditions. Mais pour les signataires du CIR, l'article L433-1-1 du CESEDA interdit plus de 3 renouvellements consécutifs d'une carte temporaire portant la même mention.
Si votre CIR a été clos pour non-respect, par exemple parce que vous n'avez pas suivi une formation prescrite sans motif légitime, vous ne pourrez pas obtenir de titre pluriannuel au renouvellement, et cette limite s'appliquera.
Après la carte pluriannuelle
Pour renouveler une carte pluriannuelle, l'examen civique n'est pas demandé une seconde fois. La préfecture peut en revanche refuser le renouvellement si vous ne prouvez pas votre résidence habituelle en France : y avoir transféré le centre de votre vie privée et familiale et y séjourner au moins 6 mois par année civile (article L433-3-1 du CESEDA).
Pour la carte de résident de 10 ans, le niveau demandé passe à B1, avec l'examen civique de niveau carte de résident. Pour devenir français, voir notre guide de la naturalisation en 2026 (niveau B2 et examen civique).
Questions fréquentes
Combien de temps est valable la carte de séjour pluriannuelle ?
En principe 4 ans quand elle est obtenue après une première année de séjour. Elle est limitée à 2 ans au plus pour le conjoint d'un Français, le parent d'un enfant français, l'étranger admis pour ses liens personnels et familiaux et l'étranger malade.
Le niveau A2 est-il obligatoire pour la carte pluriannuelle ?
Oui pour une première carte pluriannuelle depuis le 1er janvier 2026, sauf si vous avez plus de 65 ans, si votre titre n'est pas soumis au CIR, ou si vous êtes bénéficiaire de la protection subsidiaire ou apatride (et leur famille). Seuls le TCF et le TEF de moins de 2 ans sont admis comme tests, ainsi que certains diplômes français.
Faut-il repasser l'examen civique pour renouveler la carte pluriannuelle ?
Non. Service-Public indique que l'examen civique n'est pas demandé pour le renouvellement d'une carte de séjour pluriannuelle ou d'une carte de résident.
Combien coûte la carte de séjour pluriannuelle ?
350 € en timbres fiscaux dans le cas général (taxe et droit de timbre compris), et 150 € notamment pour un étudiant.
Que se passe-t-il si je n'ai pas suivi la formation civique ?
Si le CIR est clos pour non-respect, vous ne pourrez pas obtenir de carte pluriannuelle au renouvellement, et vous ne pourrez pas renouveler plus de 3 fois de suite une carte temporaire portant la même mention.
Comment Settio vous aide
Settio aide les équipes RH et les cabinets d'immigration et de relocation à suivre chaque dossier de titre de séjour au même endroit, de la première demande au renouvellement :
- Avant et après l'arrivée : un plan pour chaque salarié, avec chaque étape et son échéance, dont le rendez-vous à l'OFII.
- Pour le salarié : un portail qui affiche ses prochaines démarches sur son téléphone, dans sa langue, sans compte ni mot de passe.
- Avant le renouvellement : le suivi des dates d'expiration signale le renouvellement à temps, ce qui laisse le temps de réunir l'attestation de formation, le niveau de français et l'examen civique avant le dépôt.
Voir comment fonctionne Settio ou commencer gratuitement.
Sources
8 sources officielles
- Service-Public : Carte de séjour pluriannuelle
- Service-Public : Carte de séjour salarié ou travailleur temporaire
- Service-Public : Carte pluriannuelle et carte de résident, justifier de son niveau de français
- Service-Public : Contrat d'intégration républicaine (CIR)
- Service-Public : Un examen civique à compter du 1er janvier 2026
- Légifrance : CESEDA, article L433-4
- Légifrance : CESEDA, articles L433-1 à L433-7
- Légifrance : CESEDA, article R431-5 (délai de dépôt)
Vous connaissez quelqu'un qui en a besoin ? Envoyez-lui le lien.